投稿フォームのAPIにyoutubeも追加してみました。
検索して、追加ボタンを押すと、本文の最後にURLが追加されます。

追加されたURLを本文中の表示したいところに移動します。
URLは、インライン動画に変換されて表示されます。



で、「beatles」でアマゾン、Flickr、youtubeからそれぞれ追加してみたサンプル。