FULLTEXT の IN BOOLEAN MODEだとして、
「+差出 +箱 +5 +号」で検索される。
これはだめだ。

mecabにユーザー辞書を追加して解決してみよう。
http://mecab.sourceforge.net/dic.html

/Users/kuwa/www/mecab
にユーザー辞書を作ってみる。

cd /Users/kuwa/www
mkdir mecab
cd mecab
echo > user.csv

user.csvに

差出箱,,,,,,,,,,,,
5号,,,,,,,,,,,,

とか書いていく。

/opt/local/libexec/mecab/mecab-dict-index -d/opt/local/lib/mecab/dic/ipadic -u /Users/kuwa/www/mecab/user.dic -f utf8  -t utf8 /Users/kuwa/www/mecab/user.csv

/opt/local/etc/mecabrc
に

userdic = /Users/kuwa/www/mecab/user.dic

を追加。